News

English

Deutsch

Info

Playing In The Band XIV

17. – 19. Mai 2012  Malzhaus Plauen, Sachsen

 Wenn das nunmehr vierzehnte Playing In The Band (PITB) im Plauener Malzhaus beginnt, werden einige von uns erstmalig moe. in Deutschland erlebt haben, und wir können wieder mal vom Jam in the Dam in Amsterdam, u. a. mit dem Dark Star Orchestra schwärmen. Und nach all diesen hocherfreulichen Ereignissen könnt Ihr Euch dann schon wieder freuen: Beim PITB XIV im Malzhaus wird es wieder mal ein tolles musikalisches Programm geben.

Wir dürfen ankündigen:

Donnerstag, 17. Mai um 21.30 Uhr Cosmic Finger
Freitag, 18. Mai um 20.00 Uhr Dawgmatic
danach um ca. 23.00 Uhr Mars Mushrooms
Samstag, 15.Mai um 20.00 Uhr Mars Mushrooms
s
danach um ca. 23.00 Uhr Cosmic Finger

Erst im November hatten wir uns nach Immeldorf auf den Weg gemacht, um dort die einfach großartige Grateful Dead Tribute Band Cosmic Finger aus Hamburg endlich wieder live erleben zu können. Diese Leute spielen Kompositionen von The Grateful Dead, eine Musik, die einst in einem langen Prozess des Jammens entstanden und auf hunderten Shows gespielt wurde. Cosmic Finger sind sehr darauf aus, ihre Interpretationen mit einem Gemeinschaftsgefühl zu spielen, das sowohl von der Band wie auch ihrem Publikum gleichermaßen geteilt wird. Wenn man deren Konzerte miterlebt, kommt man einfach aus dem Staunen nicht mehr heraus! Mittlerweile stellt die Band in ihren Konzerten auch eigenes Songmaterial vor. Die Vorfreude ist bei uns riesengroß, Cosmic Finger beim PITB wieder im Malzhaus dabei zu haben. Sie werden das PITB XIV am Donnerstag eröffnen und am Samstag auch beenden. Freut Euch auf zwei komplette Shows mit dieser unglaublichen Band!

Die Neulinge des 2012 PITB-Festivals kommen ebenfalls aus Hamburg. Als uns das erste Mal von Konzerten von der 2006 gegründeten Band Dawgmatic berichtet wurde - wir haben diese Band selbst bisher noch nie live erleben können - gab es durchweg positive bis begeisterte Reaktionen zu hören. Und wie der Bandname schon verrät,  werden deren Musiker uns die treibende Instrumentalmusik von „Dawg“ David Grisman im Malzhaus näher bringen. Dawgmatic hat auf dieser Basis einen eigenen Stil gefunden, der Elemente von Jazz, Klassik und Bluegrass kombiniert, komplexe Arrangements im Wechsel mit ungezügelter Improvisation! Freuen wir uns auf ein zwei Stunden-Konzert mit virtuoser Instrumentalmusik, aufgelockert durch den einen oder anderen Song, und gespielt mit Gitarre, Geige, Mandoline, 5-String Banjo und Kontrabaß.

Inzwischen sieben Jahre ist es her, seit die Mars Mushrooms aus dem Frankenland beim PITB dabei waren. Sie gehören zweifellos zu den Pionieren der deutschen Jamband-Szene, und ihr Name steht für „pure Musik, die sich ständig selbst neu definiert, und süchtig macht“, so nachzulesen auf ihrer Homepage. Und Ihre Musik macht süchtig! Die Mars Mushrooms spielen seit 1998 Jamrock, und wer das schon so lange und so erfolgreich tut wie diese Jungs, für den ist es kein Problem bei unserm Festival gleich zweimal aufzutreten mit selbstverständlich zwei unterschiedlichen Sets, einem längeren am Freitag und einem kürzeren dann am Samstag. Wir freuen uns auf Euch!

Weitere Informationen über die diesmal beteiligten Bands und Künstler findet Ihr auf den nachfolgend genannten Websites:

Das Malzhaus im Internet: www.malzhaus.de
Cosmic Finger: www.myspace.com/cosmicfinger
 
Dawgmatic: www.dawgmatic.de
Mars Mushrooms: www.marsmushrooms.de

 Wie jedes Jahr, so wünschen wir uns auch diesmal Eure rege Teilnahme und freuen uns sehr, wenn Ihr nach Plauen zu Eurem PITB kommt, das wie immer an Himmelfahrt (Vatertag) beginnt. Danke an Euch alle, die ihr das überhaupt möglich macht! Wie wir bereits auf unserer Homepage auf dem Message Board angekündigt hatten, haben wir die Unkostenbeiträge erhöht. Wir wollen unseren Bands wenigstens etwas Anerkennung zollen, und nicht nur deren ständig steigende Kosten ersetzen! Wir hoffen sehr auf Euer Verständnis!  

Alles andere ist wie immer: Die kleine Parking Lot wird’s wieder geben, im Biergarten oder im Malzhaushof kann tagsüber akustisch musiziert werden, oder man kann einfach nur eine gute Zeit haben.

Das Frühstück gibt es ab jeweils 9 Uhr morgens (bei vorher reservierten Dauerkarten mit Ü/F im Preis inbegriffen). Übernachten könnt Ihr in einem eigens hergerichteten Schlafsaal des Malzhauses oder auf der überdachten Open-Air Bühne (Schlafsack + Isomatte mitbringen). Stellplätze für Wohnmobile sind unmittelbar am Malzhaus. Zeltplätze haben wir leider nur noch maximal fünf hinterm Malzhaus zur Verfügung. Bitte bei Beate und Gerd reservieren! Wer sich selbst ein Zimmer besorgen will, kann das über die Touristeninformation im Plauener Rathaus tun,  Tel: 03741-2911027.

Das Malzhaus liegt am Rande der Innenstadt. Vom Oberen Bahnhof  gibt es Straßenbahnverbindungen. Plauen liegt verkehrsgünstig an der A 72 und unweit der A 9 (Berlin-Nürnberg), Abfahrt Schleiz.

Achtung, die Anfahrt zum Malzhaus ist nur noch über die Neundorfer Straße oder die Straßberger Straße möglich.

Mehr Infos  gibt es auch auf der Homepage der deutschen Deadheads: www.germanheads.de

Der Unkostenbeitrag für PITB XIV(der Überschuss fließt an die Bands):
35.00 EUR Dauerkarte für alle drei Abende im Vorverkauf*
58.00 EUR Dauerkarte mit Ü/F für alle drei Abende im Vorverkauf*
40.00 EUR Dauerkarte für alle drei Abende an der Abendkasse
63.00 EUR Dauerkarte mit Ü/F für alle drei Abende an der Abendkasse
11.00 EUR Abendkarte am Donnerstag
16.00 EUR Abendkarte am Freitag und am Samstag
*Vorverkaufspreis nur bei Geldeingang vor dem 16.05.2012 auf nachfolgendem Bankkonto:

Kontoinhaber: Gerd Baumann
Geldinstitut: Deutsche Kreditbank Berlin
Kontonummer: 12508768
Bankleitzahl: 120 300 00
Verwendungszweck:  Name des Einzahlers

 Die vor zwei Jahren eingeführte Spendenbüchse wird es wieder geben für Leute, die der Auffassung sind, unsere Kulturarbeit ist ihnen mehr wert!

Bitte meldet euch unbedingt an bei:

Beate und Gerd Baumann
Straße der Einheit 8a
08491 Buchwald
Tel. 03765-5259859
Fax. 03765-67319
E-Mail: beategerd@t-online.de

 Dort könnt ihr auch noch weitere Infos erhalten

 

Playing In The Band XIV

17 19 May 2012  Malzhaus Plauen, Saxony

 The 14th annual Playing in the Band (PITB) will be taking place, as always, on Ascension Day at Malzhaus. Some of you will have attended shows of moe. while on tour in Germany.  You will have also become enthusiastic over bands like the Dark Star Orchestra who performed in Amsterdam at the “Jam in the Dam” in March. Yet after all these great events, there is still another opportunity to look forward to: The PITB XIV at Malzhaus, with its brilliant music program.

We are proud to present:

Thursday, May 17, at 21.30 h: Cosmic Finger
Friday, May 18, at 20.00 h: Dawgmatic
thereafter around 23.00 h:   Mars Mushrooms
Saturday, May19, at 20.00 h:  Mars Mushrooms
thereafter around 23.00 h:  Cosmic Finger

Just in November, we traveled to Immeldorf for the great experience of attending a show by the extraordinary Grateful Dead tribute band “Cosmic Finger,” from Hamburg.  These musicians play the compositions of the Grateful Dead, which are created by a continuous free jamming process, and have performed at hundreds of shows. Cosmic Finger strives to perform their renditions with the sense of community shared between the band and their audience. These guys have the ability to stun their audiences, while the band presents its own songs. We have the privilege to welcome back Cosmic Finger at Malzhaus. They will delight us this year with two extended shows, as the festival begins on Thursday and ends on Saturday with their performances.

The newcomers of the 2012 PITB are also from Hamburg. Enthusiastic listeners told us about the performance of Dawgmatic, a band founded in the year 2006. As the band’s name suggests, their musicians will give us a feeling of the instrumental music of David “Dawg” Grisman. Based on that, Dawgmatic created their own style - a combination of Jazz, Classic, and Bluegrass, with complex arrangements alternating with powerful improvisations! We are thrilled to have a two hour show of virtuoso playing of guitar, violin, mandolin, 5-string-banjo, and contrabass, and to loosen up with songs in between.

It has been seven years now since the Mars Mushrooms from Franconia were a part of the PITB. Today, without any doubts, they are now considered as pioneers of the German jam band scene.  As aptly stated on their homepage, their name represents "pure music that is redefining itself endlessly and it is addictive.”  That is true, their music really is addictive! The Mars Mushrooms have been playing jam rock since 1998, and to have done this successfully for so many years will make it easy for them to play two shows at the PITB as well. They will play two different sets: an extended one on Friday and a shorter one on Saturday.  It is a real pleasure to have Mars Mushrooms on stage in Plauen again.

For further information on both the venue and the musicians click here:

Malzhaus Venue: www.malzhaus.de
Cosmic Finger: www.myspace.com/cosmicfinger
Dawgmatic: www.dawgmatic.de
Mars Mushrooms: www.marsmushrooms.de

Every year we expect active participation, and we are so happy that you could make it to the gathering in Plauen. Cheers to you for making it happen!  As recommended on the message board of our homepage, we have raised the contribution towards their expenses.  We want to be able to offer more appreciation to our bands, rather than to just compensate their increasing costs! We would like to thank you for your kind understanding.  So, come on out and enjoy great nights of music with us!

Hope to see you all there!

General information:

As every year, there will be a small “parking lot”. Make use of the days at your leisure for sightseeing in the city and its surrounding, or play music on acoustic instruments or listen to it in the beer garden or the yard in front of the Malzhaus, or come together in the beer garden to talk to other Heads. And maybe there will be some little surprises.

Each morning there will be a large breakfast-buffet from 9.00 a.m. on (ticket required for all days with overnight stay & breakfast as indicated below). Accommodation is possible in the dormitory of the Malzhaus or on the canopied stage (sleeping bag and pad needed) or you may use motor camp sites located next to the Malzhaus or book one of just five camping-sites for your tent. Please make your reservation with Beate or Gerd Baumann. A tourist office in the town hall (phone call xx49-3741-2911027) can help you find a pleasant hotel accommodation.

The historic Malzhaus is situated at the old city wall of the city center, accessible via the Neundorfer Street or Straßberger Street. Plauen is located at highway A 72 (Nuremberg - Dresden) not far away from highway A 9 (Berlin - Nuremberg), exit Schleiz. From the train station, you can take a trolley-car to get at the Malzhaus.   

More information is available on our German Deadhead homepage:  http://www.germanheads.de

Admission fees for PITB XIV:
EUR 35.00 ticket for all three evenings (advance sale only)*
EUR 58.00 ticket for all days w/overnight stay & breakfast (advance sale only)*
EUR 40.00 ticket for all three evenings
EUR 63.00 ticket for all days w/overnight stay & breakfast
EUR 11.00 single show Thursday
 
EUR 16.00 single show Friday and Saturday
*Advance sale only by remittance before May 16, 2012.
Please remit the total amount of your ticket to our account indicated below:
Account holder: Gerd Baumann
Bank: Deutsche Kreditbank Berlin
Account number: 12508768
Bank routing number (BLZ): 120 300 00
Reason for payment: Name of the payer
Reservation (recommended) and information:

Beate and Gerd
BaumannStrasse der Einheit 8 a
D-08491 Buchwald
Phone: 03765-5259859
Fax: 03765/67319
(From outside Germany: xx49-3765-5259859)
e-mail: beategerd@t-online.de